Volume 2 - The Restaurant At The End Of The Universe by Douglas Adams

must have really screwed up the computer’s works, you know,” said Zaphod. “I told it to take us to the nearest place to eat and it sends us to the End of the Universe. Remind me to be nice to it one day.”
    He paused.
    “Hey, everybody’s here you know. Everybody who was anybody.”
    “Was?” said Arthur.
    “At the End of the Universe you have to use the past tense a lot,” said Zaphod, “’cause everything’s been done, you know. Hi, guys,” he called out to a nearby party of giant iguana lifeforms. “How did you do?”
    “Is that Zaphod Beeblebrox?” asked one iguana of another iguana.
    “I think so,” replied the second iguana.
    “Well, doesn’t that just take the biscuit,” said the first iguana.
    “Funny old thing, life,” said the second iguana.
    “It’s what you make it,” said the first and they lapsed back into silence. They were waiting for the greatest show in the Universe.
    “Hey, Zaphod,” said Ford, grabbing for his arm and, on account of the third Pan Galactic Gargle Blaster, missing. He pointed a swaying finger.
    “There’s an old mate of mine,” he said. “Hotblack Desiato! See the man at the platinum table with the platinum suit on?”
    Zaphod tried to follow Ford’s finger with his eyes but it made him feel dizzy. Finally he saw.
    “Oh yeah,” he said, then recognition came a moment later. “Hey,” he said, “did that guy ever make it megabig! Wow, bigger than the biggest thing ever. Other than me.”
    “Who’s he supposed to be?” asked Trillian.
    “Hotblack Desiato?” said Zaphod in astonishment. “You don’t know? You never heard of Disaster Area?”
    “No,” said Trillian, who hadn’t.
    “The biggest.” said Ford. “loudest …”
    “ … rock band in the history of …” he searched for the word.
    “ … history itself,” said Zaphod.
    “No,” said Trillian.
    “Zowee,” said Zaphod, “here we are at the End of the Universe and you haven’t even lived yet. Did you miss out.”
    He led her off to where the waiter had been waiting all this time at the table. Arthur followed them feeling very lost and alone.
    Ford waded off through the throng to renew an old acquaintance.
    “Hey, er, Hotblack,” he called out, “how you doing? Great to see you big boy, how’s the noise? You’re looking great, really very, very fat and unwell. Amazing.” He slapped the man on the back and was mildly surprised that it seemed to elicit no response. The Pan Galactic Gargle Blasters swilling around inside him told him to plunge on regardless.
    “Remember the old days?” he said. “We used to hang out, right? The Bistro Illegal, remember? Slim’s Throat Emporium? The Evildrome Boozarama, great days, eh?”
    Hotblack Desiato offered no opinion as to whether they were great days or not. Ford was not perturbed.
    “And when we were hungry we’d pose as public health inspectors, you remember that? And go around confiscating meals and drinks, right? Till we got food poisoning. Oh, and then there were the long nights of talking and drinking in those smelly rooms above the Café Lou in Gretchen Town, New Betel, and you were always in the next room trying to write songs on your ajuitar and we all hated them. And you said you didn’t care, and we said we did because we hated them so much.” Ford’s eyes were beginning to mist over.
    “And you said you didn’t want to be a star,” he continued, wallowing in nostalgia, “because you despised the star system. And we said—Hadra and Sulijoo and me—that we didn’t think you had the option. And what do you do now? You
buy
star systems!”
    He turned and solicited the attention of those at nearby tables.
    “Here,” he said, “is a man who
buys
star systems!”
    Hotblack Desiato made no attempt either to confirm or deny this fact, and the attention of the temporary audience waned rapidly.
    “I think someone’s drunk,” muttered a purple bushlike being into his wineglass.
    Ford staggered slightly, and