Interpreter of Maladies

Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri

Book: Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri Read Free Book Online
Authors: Jhumpa Lahiri
Ads: Link
basins. After a night of tossing and pacing, Mr. Dalal had decided to install one basin in the sitting room of their flat, and the other one on the stairwell of the building, on the first-floor landing. "This way everyone can use it," he explained from door to door. The residents were delighted; for years they had all brushed their teeth with stored water poured from mugs. 
    Mr. Dalal, meanwhile, was thinking: A sink on the stairwell is sure to impress visitors. Now that he was a company manager, who could say who might visit the building? 
    The workmen toiled for several hours. They ran up and down the stairs and ate their lunches squatting against the banister poles. They hammered, shouted, spat, and cursed. They wiped their sweat with the ends of their turbans. In general, they made it impossible for Boori Ma to sweep the stairwell that day. 
    To occupy the time, Boori Ma retired to the rooftop. She shuffled along the parapets, but her hips were sore from sleeping on newspapers. After consulting the horizon on all four sides, she tore what was left of her quilts into several strips and resolved to polish the banister poles at a later time. 
    By early evening the residents gathered to admire the day's labors. Even Boori Ma was urged to rinse her hands under the clear running water. She sniffed "Our bathwater was scented with petals and attars. Believe me, don't believe me, it was a luxury you cannot dream." 
    Mr. Dalal proceeded to demonstrate the basin's various features. He turned each faucet completely on and completely off. Then he turned on both faucets at the same time, to illustrate the difference in water pressure. Lifting a small lever between the faucets allowed water to collect in the basin, if desired. 
    "The last word in elegance," Mr. Dalal concluded. 
    "A sure sign of changing times," Mr. Chatterjee reputedly admitted from his balcony. 
    Among the wives, however, resentment quickly brewed. Standing in line to brush their teeth in the mornings, each grew frustrated with having to wait her turn, for having to wipe the faucets after every use, and for not being able to leave her own soap and toothpaste tube on the basin's narrow periphery. The Dalal's had their own sink; why did the rest of them have to share? 
    "Is it beyond us to buy sinks of our own?" one of them finally burst out one morning. 
    "Are the Dalal's the only ones who can improve the conditions of this building?" asked another. 
    Rumors began spreading that, following their argument, Mr. Dalal had consoled his wife by buying her two kilos of mustard oil, a Kashmiri shawl, a dozen cakes of sandalwood soap; that Mr. Dalal had filed an application for a telephone line; that Mrs. Dalal did nothing but wash her hands in her basin all day. As if this weren't enough, the next morning, a taxi bound for Howrah Station crammed its wheels into the alley; the Dalal's were going to Simla for ten days. 
    "Boori Ma, I haven't forgotten. We will bring you back a sheep's-hair blanket made in the mountains," Mrs. Dalal said through the open window of the taxi. She was holding a leather purse in her lap which matched the turquoise border of her sari. 
    "We will bring two!" cried Mr. Dalal, who was sitting beside his wife, checking his pockets to make sure his wallet was in place. 
    Of all the people who lived in that particular flat building, Boori Ma was the only one who stood by the collapsible gate and wished them a safe journey. 
    As soon as the Dalal's were gone, the other wives began planning renovations of their own. One decided to barter a stack of her wedding bracelets and commissioned a white-washer to freshen the walls of the stairwell. Another pawned her sewing machine and summoned an exterminator. A third went to the silversmith and sold back a set of pudding bowls; she intended to have the shutters painted yellow. 
    Workers began to occupy this particular flat-building night and day. To avoid the traffic, Boori Ma took to sleeping on the

Similar Books

And Kill Them All

J. Lee Butts