Child Born of Water took the weapons they had stolen from the Sun and how they killed the Monsters who brought death to the Dinee, but how they decided to spare one kind of death. "We call it Sa," Leaphorn said. "The way my grandfather told me the story, the Hero Twins found Sa sleeping in a hole in the ground. Born of Water was going to kill him with his club, but Sa woke up, and he told the twins that they should spare him so that those who are worn out and tired with age can die to make room for others being born." He intended to keep talking just as long as she needed him to talk so that she could cry without embarrassment. She wasn't crying for Ernesto Cata, really, but for herself, and for George Bowlegs, and all the lost children, and all the lost innocence. And now she was wiping her face with the back of her hand, and now with the sleeve of her overlarge shirt.
How old is she? Leaphorn wondered. In her late teens, probably. But her age seemed crazily mixed. As green as spring, as gray as winter. How had she come here? Where had she come from? Why didn't the white man take care of his daughter? Was he, like Shorty Bowlegs, hiding from his children in a bottle?
"I hope all that about hunting helps, but I don't see how it could," she said. "I think you should wait for him to come home again."
"I haven't told you about that," Leaphorn said. "There's isn't any home for George anymore. You knew his dad was an alcoholic, I guess. Well, now his dad is dead."
"My God!" Susanne said. "Poor George. He doesn't know yet?"
"Not unless—" Leaphorn checked himself. "No," he said. "He hasn't been back."
"He was ashamed of his dad," Susanne said. "Ashamed of him being drunk all the time. But he liked him, too. You could tell that. He really loved him."
"So did Cecil," Leaphorn said.
"It's different when they're drunks, I think," Susanne said. "That's like your father being sick. He can't really help it. You can still love them then and it's not so bad." She paused. Her eyes were wet again, but she ignored it. "Now he doesn't have anything. First he loses Ernesto and now he loses his dad."
"He has a brother," Leaphorn said. "An eleven-year-old brother named Cecil. He's got Cecil, but until we can find George, Cecil doesn't have him."
"I didn't know he had a brother," Susanne said. "Not until you mentioned it. He never said anything about him." She said it as if she found it incredible, as if she suddenly didn't quite understand George Bowlegs. She stood up, put her hands in the pockets of her jeans, nervously took them out again. They were small hands, frail, grimy, with broken nails. "I have a sister," she said. "Fourteen in January. Someday, I'm going back and get her." Susanne was looking down the wash. "When I have some money someday I'll go back and go to the school at lunch hour and I'll take her away with me."
"And bring her here?"
Susanne looked at him. "No. Not bring her here. Find someplace to take her."
"Isn't she better off with your parents?"
"Parent," Susanne corrected absently. "No. I don't know. I don't think so." The voice trailed away. "If you don't really think George would freeze," then you want to find him because you think he killed Ernesto? Is that it? Or somebody thinks he killed Ernesto?"
"I guess somebody thinks he might have. Or that he was close enough to where it happened to have got a look at who did it. Me, I think he can tell me enough so we'll know what happened, and why it happened."
"I can't remember anything else," Susanne said. She glanced at him and then at her hands. She tugged the cuff down to her knuckles, looked at her fingernails, then hid them in fists, then put the fists in her pockets. Leaphorn let the silence last, looking at her. She was much too thin, he thought, the skin stretched too tight over fragile bones.
"There's a problem, though, if I don't find him. Or
maybe
there is. The way Shorty Bowlegs died was somebody hit him over the head in his hogan last night.
Norman E. Berg
A Suitable Wife
Jack Smith
Paige Notaro
Stuart Jaffe
Alafair Burke
James Ellison
Lincoln Cole
Lisa B. Kamps
Sam Lang