The Gift

The Gift by Vladimir Nabokov Page A

Book: The Gift by Vladimir Nabokov Read Free Book Online
Authors: Vladimir Nabokov
Ads: Link
corner of shadow. Carrying a broom, the little old woman in a clean apron, with a small sharp face and disproportionately large feet, came out of her gingerbread cottage with its candy windows. Yes, it was autumn! He walked happily; everything was fine: morning had brought a letter from his mother, who was planning to come and visit him at Christmas, and through his deteriorating summer footwear he felt the ground with extraordinary sensitivity when he walked across an unpaved section, next to deserted vegetable-garden plots with their faint burnt odor, between houses which turned the sliced-off blackness of their outer walls toward them, and there, in front of lacy bowers, grew cabbages beaded with large bright drops, and the bluish stalks of withered carnations, and sunflowers, their heavy bulldog faces bowed. For a long time he had wanted to express somehow that it was in his feet that he had the feeling of Russia, that he could touch and recognize all of her with his soles, as a blind man feels with his palms. And it was a pity when he reached the end of that stretch of rich brown earth and once again had to step along the resonant sidewalk.
    A young woman in a black dress, with a shiny forehead and quick, wandering eyes, sat down at his feet for the eighth time, sideways on a stool, nimbly extracted a narrow shoe from the rustling interior of its box, spread her elbows apart as she slackened the edges, glanced abstractedly aside as she loosened the laces, and then, producing a shoehorn from her bosom, addressed Fyodor’s large, shy, poorly darned foot. Miraculously the foot fitted inside, but having done so, went completely blind: the wiggling of toes inside had no effect on the exterior smoothness of the taut black leather. With phenomenal speed the salesgirl tied the lace ends and touched the tip of the shoe with two fingers. “Just right,” she said. “New shoes are always a little …” she went on rapidly, raising her brown eyes. “Of course if you wish, we can make some adjustments. But they fit perfectly, see for yourself!” And she led him to the X-ray gadget and showed him where to place his foot. Looking down in the glass aperture he saw, against a luminous background, his own dark, neatly separated phalanges. With this, with this I’ll step ashore. From Charon’s ferry. Putting on the other shoe as well, he walked along the carpet the length of the store and back, glancing sideways at the ankle-high mirror which reflected his beautified step and his trouser leg, now looking twice its age. “Yes, they’re fine,” he said cravenly. When he was a child they used to scrape the glossy black sole with a buttonhook so it would not be slippery. He carried them off to his lesson under his arm, came home, ate, put them on, admiring them apprehensively, and left for the meeting.
    They do seem all right after all—for an agonizing beginning.
    The meeting was at the smallish, pathetically ornate flat of some relatives of Lyubov Markovna’s. A red-haired girl in a green dress that ended above her knees was helping the Estonian maid (who was conversing with her in a loud whisper) to serve the tea. Among the familiar crowd, which contained few new faces, Fyodor at once descried Koncheyev, who was attending for the first time. He looked at the round-shouldered, almost humpbacked figure of this unpleasantly quiet man whose mysteriously growing talent could have been checked only by a ringful of poison in a glass of wine—this all-comprehending man with whom he had never yet had a chance to have the good talk he dreamt of having some dayand in whose presence he, writhing, burning and hopelessly summoning his own poems to come to his aid, felt himself a mere contemporary. That young face was of the Central-Russian type and seemed a little common, common in a kind of oddly old-fashioned way; it was bounded above by wavy hair and below by starched collar wings, and at first in the presence of this man, Fyodor

Similar Books

Sinful Pleasures

Ashley Shay

The Defector

Evelyn Anthony

Hair of the Dog

Kelli Scott

Eating People is Wrong

Malcolm Bradbury

Suddenly Royal

Nichole Chase

Brash

Laura Wright

Death Mask

Cotton Smith

Night of Shadows

Marilyn Haddrill, Doris Holmes